KAMBARAMAYANAM - 라마야나의 고전 이야기
KAMBARAMAYANAM은(는) 인도의 가장 오래되고 중요한 서사시 중 하나로, 이라쿠 왕조의 라마 왕의 이야기를 전합니다. Ramayana라는 이름은 라마의 여정을 의미하며, 발미키의 산스크리트 버전인 Vacittar와 포타나르의 타밀 버전으로 구성되어 있습니다. 타밀 버전은 산스크리트어와 타밀어로 이 서사시를 번역한 Kambar에 의해 Iramakatai로 디자인되었습니다.
Kambar는 문을 드러내는 비유를 배우기 위한 노력이 굶주린 고양이가 바다물을 핥고 마시는 것과 비교되었습니다. Kambar는 Iramakataiyai Cataiyappa를 도와준 자선가이며, Vallalaip Cataiyappa에 대한 찬가를 불렀습니다. 그의 서사시에서 Kambar는 라마 이야기에 대한 천 개의 노래를 써서 이를 인도 문학 중 가장 중요한 작품 중 하나로 만들었습니다.
전반적으로, KAMBARAMAYANAM은(는) 인도 문학과 문화에 대해 더 알고 싶은 사람들을 위한 훌륭한 애플리케이션입니다. 이 앱은 무료로 이용할 수 있으며 Android에서 사용할 수 있습니다. 그러나 이 앱은 타밀어로만 제공되므로 비타밀어 사용자의 접근성이 제한될 수 있다는 점을 유의해야 합니다.